エレミヤ書 39:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ エレミヤが監視の庭に閉じこめられていた時、主の言葉が彼に臨んだ、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ エレミヤが監視の庭に閉じこめられていた時、主の言葉が彼に臨んだ、

リビングバイブル

¹⁵ バビロン軍が来る前、エレミヤがまだ牢に閉じ込められていた時、主から次のことばがありました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ エレミヤに主の言葉が臨んだ。それは、彼が監視の庭に監禁されているときのことであった。

聖書 口語訳

¹⁵ エレミヤが監視の庭に閉じこめられていた時、主の言葉が彼に臨んだ、

エレミヤ書 39:15 相互参照

エレミヤ書 37:15

つかさたちは怒って、エレミヤを打ちたたき、書記ヨナタンの家の獄屋にいれた。この家が獄屋になっていたからである。

エレミヤ書 37:21

そこでゼデキヤ王は命を下し、エレミヤを監視の庭に入れさせ、かつ、パンを造る者の町から毎日パン一個を彼に与えさせた。これは町にパンがなくなるまで続いた。こうしてエレミヤは監視の庭にいた。

エレミヤ書 38:13

すると彼らは綱をもってエレミヤを穴から引き上げた。そしてエレミヤは監視の庭にとどまった。

エレミヤ書 38:28

エレミヤはエルサレムの取られる日まで監視の庭にとどまっていた。

エレミヤ書 39:14

人をつかわして、エレミヤを監視の庭から連れてこさせ、シャパンの子アヒカムの子であるゲダリヤに託して、家につれて行かせた。こうして彼は民のうちにいた。

テモテヘの第二の手紙 2:9

この福音のために、わたしは悪者のように苦しめられ、ついに鎖につながれるに至った。しかし、神の言はつながれてはいない。